Terms of Service

These General Terms and Conditions of Use apply whenever the www.inside-properties.be website is used, as well as to any other service offered by SPRL Inside Properties SPRL having its registered office at 1180 Uccle, Avenue Vanderaey 159A (hereinafter referred to as “Inside Properties” or “We”), company number BE.0721.493.621, owner and manager of the Website.

The notion of “Service” as used in these general terms and conditions of use refers to all visits and/or uses of the Website as well as to any other service that We offer on or via the Website. By simply using the Service, you acknowledge that you have read and accepted these General Terms and Conditions of Use (hereinafter referred to as “GTC”).

These GTC may be amended or revised at any time. The modified or revised GTCs are applicable as soon as they are published on the Website.

Inside Properties reserves the right to modify or discontinue, at any time, temporarily or permanently, the (or any part of the) Service, with or without notice

Use of the Service

You must be 18 years of age or older to use the Service. Minors wishing to use the Service must be accompanied by at least one of their parents. The case of a minor using the Service without paternal supervision, does not in any way engage Our responsibility.

The user uses the Service at his own risk. The Service is provided on an “as is” and “as available” basis.

As a user of the Service, you declare that you have understood and accepted the following prohibitions:

  • Collect and/or use user names, passwords, e-mail addresses or other personal data of users for any purpose whatsoever.
  • Unless expressly authorised in writing in advance by Inside Properties, the use of “metatags” is not permitted.
  • Use the Service for unlawful advertising purposes, including spam, chain letters or unwanted emails.
  • Use data explorers, robots, screen scrapers or similar tools to collect data on the Service, unless expressly agreed in writing in advance by Inside Properties. The use of “colonnages” or “colonning techniques” in any part of the Service is prohibited without explicit written authorization.
  • Copying, multiplying, reproducing, selling, reselling or exploiting any part of the Service, use of the Service or access to the Service without the express prior written consent of Inside Properties.
  • Download or post spam.
  • Upload, post or send worms, viruses or any other code of a destructive nature.
  • Modify, adapt or hack the Service, or modify a third party’s website to give the impression that it is associated with the Service offered by Inside Properties.
  • Use the Service for any illegal or unlawful purpose. When using the Service, it is prohibited to exceed the limits of applicable law (including, but not limited to, copyright provisions and database law).
  • Use the Service for commercial purposes; only private use of the Service is permitted.
  • However, it is permitted to create a “hyperlink” from your own website to the home page of Our Website. If you wish to create a “deep link” to specific content on Our Website, you must first obtain Our explicit prior authorization to do so.

It is possible that, when using the Service, We may send you “cookies”, originating from the domain inside-properties.be. A cookie is a small file, sent by a web server to your browser, that is stored on your computer’s hard drive. These cookies are necessary to optimize the use of the Service. Inside Properties does not store personal data in these cookies that can be used to identify an individual, nor does it use cookies for research purposes.

Links to third party sites

The www.inside-properties.be Website may contain hyperlinks to content from third parties or to websites operated by third parties. Inside Properties has no control over the content or other characteristics of these websites or web pages, and cannot be held responsible for the quality or accuracy of the content or other characteristics of these websites. The operators of these sites are solely responsible for compliance with the laws and regulations applicable to the products and/or services they offer on or via their site, including, but not limited to, consumer protection, distance selling, price regulation, etc.

Reliability of the information contained on the Website

Although we aim to ensure the reliability, currency, completeness and accuracy of the information and other content that you may find on or via the Service, we cannot be held liable under any circumstances for direct or indirect damage, in particular material, immaterial or other damage, resulting from the use of the information and other content of the Service. The same applies to files downloaded from the Website.

In particular, We do everything in our power to regularly update the real estate ads on Our Website. However, we cannot be held liable if errors have occurred in the content of the advertisement or if the property is no longer available at the time you view the advertisement.

The announcement does not constitute an offer in any way in the legal sense of the term. Therefore, before making any decision regarding a property, we recommend that you contact us to personally check whether the information and availability of the property is correct and has been updated. The information contained on Our Website is always of a provisional nature and we will always have to confirm it, especially, but not limited to, the price charged.

Processing of personal data

Certain functionalities of the Service may be subject to prior communication of certain personal data, in order to facilitate contact and/or to be able to send the user correct and relevant information.

For more information, please consult our Privacy Policy.

Copyright and other intellectual property rights

Texts, drawings, photos, videos, images, data, databases, software, names, trade names and domain names, trademarks, logos and other elements of the Service are protected by intellectual property rights and are the property of Inside Properties or third parties.

All the Service’s data collections fall under the legal protection of databases, both in terms of structure and content.

Inside Properties hereby grants each user of the Service a non-exclusive, non-transferable and revocable license to access, display and (if necessary) download the content of the Website at any time without cause for the sole purpose of reviewing the content.

Reproduction of the content is only permitted under the following conditions: The user may print a copy of the content of the Service, solely for his or her personal use, provided that he or she does not in any way alter the content of the Website and that he or she retains all references to authorship and origin of the Website.

Except as set forth above, without the prior written consent of Inside Properties, you may not record, reproduce, modify, publish, distribute or send, sell or transfer the information provided on and through the Service, or grant any right to third parties to such information in a manner contrary to intellectual property rights provisions.

Inside Properties, its logo, icons and trade names are subject to name protection legislation. They may not be used in connection with any other product or service in any way that could cause confusion, discredit or harm Inside Properties in any way.

Statement of Intellectual Property Infringement

Inside Properties intends to respect intellectual property rights at all times. The holders of these rights may inform Inside Properties at any time if they believe that Inside Properties itself or a user of the Inside Properties Service is unaware of their rights. These notices are sent by e-mail to the following address: hello@inside-properties.be.

In this regard, please clearly mention the content protected by intellectual property rights and the URL of the information on the Website that has not been respected or constitutes an infringement, as well as sufficient contact details for us to contact you (address, e-mail address, telephone number).

Limitation of liability

You agree and recognize that Inside Properties cannot and will not be liable for any direct or indirect damages, incidental or consequential damages, incidental or special damages, including, but not limited to, damages to be compensated for lost profits, goodwill, use, data loss or other intangible losses, as a result of:

  • Failures, interruptions or errors in the provision of electronic services, services or information obtained through the Service;
  • An error and/or negligence on the part of Inside Properties’ employees and/or agents, except in the event of ethical liability in the event of a breach of the ethical rules of the Professional Institute of Real Estate Agents
  • An error and/or negligence on the part of Inside Properties’ employees and/or agents, except in the event of ethical liability in the event of a breach of the ethical rules of the Professional Institute of Real Estate Agents
  • Fraudulent falsification of data by third parties, resulting from unauthorized intrusions on the Website
  • Statements or conduct of third parties on the Website
  • The inability to use the Service
  • Unauthorized access or modification of your transmission or contact information.

Other conditions

If Inside Properties does not enforce any right or provision (arising from) these T&Cs, this does not mean that it is waiving any such right or provision.

If one or more aspects of these GTC are (or appear to be) totally or partially unenforceable, the validity and binding nature of the other provisions shall not be affected in any way.

In the event of any conflict between these GTC and any special conditions applicable to certain services provided by Inside Properties, whether or not via the Service, the special conditions shall apply.

These GTC are governed by Belgian law. The parties agree that, in the event of any dispute relating to the Service (including those relating to these T&Cs), the courts of Brussels shall have exclusive jurisdiction.